Einkauf

m

1. (das Einkaufen) shopping; WIRTS. purchasing; beim Einkauf von ... when buying ...; Einkäufe machen go shopping; ich muss noch einige Einkäufe machen I’ve still got some shopping to do

2. (eingekaufte Ware) purchase; die Einkäufe auf den Tisch legen put the shopping on the table

3. WIRTS. (Abteilung) purchasing (department)

4. SPORT, von Spielern, auch (Spieler) purchase, signing; er ist der bisher teuerste Einkauf der Bayern he’s the most expensive player Bayern have (Am. has) acquired (oder Bayern’s most expensive signing) so far

* * *

der Einkauf

(Abteilung) purchasing department;

(Eingekauftes) purchase;

(Vorgang) shopping

* * *

Ein|kauf

m

1) (= das Einkaufen) buying (AUCH COMM), purchase

der Sommer ist die beste Zeit für den Éínkauf von Kohlen — summer is the best time to buy or for buying (in) coal

Einkäufe machen — to go shopping

ich muss noch ein paar Einkäufe machen — I still have a few things to buy, I still have a few purchases to make

2) (usu pl = Gekauftes) purchase

ein guter or vorteilhafter/schlechter Éínkauf — a good/bad buy

sie packte ihre Einkäufe aus — she unpacked her shopping

3) no pl (COMM = Abteilung) buying (department)

4)

(in Altersheim, Firma etc) durch den Éínkauf in ein Seniorenheim — by buying oneself into an old people's home

er versucht durch Einkäufe in diese Firma in Europa Fuß zu fassen — he is trying to get a foothold in Europe by buying up shares in this firm

5) (FTBL) transfer

* * *

der

1) (the activity of buying goods in shops: Have you a lot of shopping to do?; (also adjective) a shopping-list.) shopping

2) (the goods bought: He helped her carry her shopping home; (also adjective) a shopping-basket / bag.) shopping

* * *

Ein·kauf

m

1. (das Einkaufen) shopping (von +dat of)

ich muss noch einige Einkäufe erledigen I've still got a few [more] things to buy [or some [more] shopping to do]

Einkäufe machen [o geh tätigen] to do one's [or go] shopping

2. (eingekaufter Artikel) purchase

ein günstiger \Einkauf! a good buy!

ich stelle gleich die Einkäufe in der Küche ab I'll take the shopping straight into the kitchen

3. kein pl ADMIN (Abteilung) purchasing [or BRIT buying] [department]

* * *

der

1) buying; (für eine Firma) buying; purchasing

[einige] Einkäufe machen — do some shopping

2) (eingekaufte Ware) purchase

ein guter/schlechter Einkauf — a good/bad buy

3) o. Pl. (Kaufmannsspr.) buying or purchasing department

* * *

Einkauf m

1. (das Einkaufen) shopping; WIRTSCH purchasing;

beim Einkauf von … when buying …;

Einkäufe machen go shopping;

ich muss noch einige Einkäufe machen I’ve still got some shopping to do

2. (eingekaufte Ware) purchase;

die Einkäufe auf den Tisch legen put the shopping on the table

3. WIRTSCH (Abteilung) purchasing (department)

4. SPORT, von Spielern, auch (Spieler) purchase, signing;

er ist der bisher teuerste Einkauf der Bayern he’s the most expensive player Bayern have (US has) acquired (oder Bayern’s most expensive signing) so far

* * *

der

1) buying; (für eine Firma) buying; purchasing

[einige] Einkäufe machen — do some shopping

2) (eingekaufte Ware) purchase

ein guter/schlechter Einkauf — a good/bad buy

3) o. Pl. (Kaufmannsspr.) buying or purchasing department

* * *

-¨e m.

purchase n.